Nájera, opkaldt efter sin placering "mellem klipperne", er en by, der har været populær, siden Sancho III (El Mayor) gjorde den til hovedstad, da Pamplona blev erobret. På det tidspunkt gik caminoen længere mod nord, i de barske, men mere beskyttede bjerge. Hans indsats flyttede den populære rute til dens nuværende placering.
Monasterio de Santa María la Real. De bølgende bakker, som du krydsede for at komme hertil, er rammen om en berømt række kampe mellem Roland og den syriske kæmpe Ferragut. Kæmpen havde allerede besejret utallige krigere, før den frankiske leder tog fat på ham. De holdt begge ud i flere slag, hvor de hvilede sammen, før det lykkedes Roland at finde Ferraguts svage punkt.
Fortællinger som disse, og dem om Charlemagne, var med til at ophøje byer som Nájera (og pilgrimsruten som helhed) til en næsten mytisk status.